Mimpinya kembali lagi semalam.
Lebih aneh, lebih jelas dari sebelumnya.
Aku memimpikan dunianya, dunia yang pernah ada...
sebelum para Votan tiba.
Ayo pergi!
Ayo!
33 TAHUN KEMUDIAN
BUMI YANG TELAH DI-TERRAFORMA
Aku terlahir ke dunia yang muncul setelahnya...
setelah kendaraan yang membawa bangsaku hancur...
setelah Arkfall dimulai...
setelah para pen-terraforma mengubah planet ini selamanya.
Bumi yang dulu dia kenal sudah tiada.
Mati seperti sistem bintang yang bangsaku tinggalkan.
Saat aku kecil, Nolan sering berkata kepadaku...
"Dunia ini tak punya penduduk asli."
Yang berarti ini milik semua orang.
Dia bilang Antarktika akan menjadi surga.
Aku ingin memercayainya,
tetapi, aku sudah terlalu sering dikecewakan.
Aku menyayangi ayahku...
tetapi janjinya biasanya cuma omong kosong.
Jadi, apakah kau mendiamkan aku
ataukah ini lebih diam dari biasanya?
Bingung. Mungkin kau bisa beri sedikit petunjuk.
Kau tahu, anggukan, sentakan, napas?
Ya. Sesuai dengan vektor ancangan. Aku sudah lihat.
Dengar, bagaimana aku tahu dia sudah menikah?
Mereka tak memakai cincin atau semacamnya.
Itu semua hanya feromon alien aneh
dan sejujurnya aku tak terlahir dengan hidung untuk itu.
Tidak akan pernah lagi.
Aku tak akan pernah lagi melibatkanmu dalam situasi membahayakan seperti itu.
Aku berjanji.
Perkiraan benturan dalam 20 kilometer.
Akhirnya, jaminan dapat uang.
Mari lihat apa yang bisa diselamatkan.
Aman.
Ratusan tahun di antariksa hanya untuk mati ditidur mereka.
Ayo.
Ya, lihatlah pucuk-terra itu, tak tergores sedikit pun.
Tampak utuh.
Kau membawanya?
Mari lihat jika kita bisa nyalakan benda ini.
Berhasil.
Berapa harganya.
Republik Bumi membayar mahal untuk Teknologi Votan.
Bola-terra kondisi sempurna begini...
tiga juta, langsung.
Jadi, kita kaya?
Kurasa kita kaya.
Kita bisa melunasi Varus!
Dengan cukup sisa untuk perjalanan ke Antarktika.
Hanya ada kau dan aku, Nak...
berbaring di pantai dari sekarang sampai Ark bangkit lagi.
Spirit Riders.
Sebaiknya kau tetap...
Tenang, Kawan.
Kami tak mencari masalah.
Anak kecil.
Kenapa kau bermitra dengan manusia ini?
Kenapa tak pergi dengan kaummu sendiri?
Karena kalian bau seperti tahi.
Berani sekali. Jelas kau Irathient.
Dia hanyalah piaraan manusia ini.
Apa dia memberimu camilan?
Kami kanibal. Bagaimana jika kau ikut makan malam?
Cukup!
Kau.
Keluar.
Baiklah.
Cepat!
Tenang.
Hei! Ayolah.
Ayolah, Bung.
Kau tahu apa yang kami lalui untuk dapatkan itu?
Bagus sekali.
Hei!
Kau tak butuh mobilku untuk bertahan hidup, bukan?
Lagi pula itu hanya rongsokan.
Bahan bakarnya boros. Pemanasnya tak bekerja. Lihat?
Tak berharga!
Kosongkan tasmu.
Barang bagusnya masih di dalam Ark.
Kosongkan tasmu.
Irisa! Ayo!
Bagaimana dengan mobil kita?
Lupakan mobilnya.
Jelas seorang Irathient.
Ayo, terus bergerak.
Ada hal-hal di hutan ini yang tak ingin kita temui.
Baiklah, ada pemukiman di arah ini, ya?
Aku melihatnya di pemindai, tetapi aku tak tahu sejauh apa.
Kita harus istirahat.
Tidak, jalan terus.
Irisa, ada apa?
Aku tertembak.
Ayo!
Ini akan terasa sakit, ya?
Maafkan aku.
Itulah gadisku. Ayo.
Baiklah, Makhluk besar. Ayo.
Sial.
Berhati-hatilah dengannya.
Kau aman bersama kami.
Turunkan jaringnya. Kami akan masuk.
Diterima.
Bersiap untuk protokol masuk.
Monumen Arch itu?
Apa ini St. Louis?
Dulunya.
Kini kami menyebutnya "Defiance".
Akhir dari Pale Wars memiliki permulaan.
Kita semua tahu ceritanya.
Sementara bentengnya terbakar di sekeliling mereka,
anggota dari pasukan manusia dan Votan meletakkan senjata mereka.
Berbagai komandan mereka memerintahkan untuk bertempur
tetapi para tentara ini, para Defiant Few, menolak.
Melainkan, mereka bersatu menyelamatkan warga sipil yang terjebak reruntuhan.
Kekuatan dari peristiwa perintis itu membangkitkan kedelapan ras.
Kabar menyebar di penjuru dunia, yang lain menolak untuk bertempur.
Lima belas tahun lalu hari ini
gencatan senjata diumumkan dan Pale Wars berakhir.
Dalam rangka perayaan peristiwa ini,
dengan bangga kudedikasikan patung ini
dan memulai perayaan Hari Gencatan Senjata tahun ini.
Aku harus berterima kasih kepada beberapa orang.
Kita semua tahu ini baru minggu ketiga jabatanku.
Proyek ini dirintis oleh pendahuluku yang kita cintai,
Wali Kota Nicolette Riordan.
Mantan Wali Kota!
Butuh delapan tahun bagiku untuk berhenti dari pekerjaan payah ini.
Dengan senang hati kuserahkan.
Aku juga harus berterima kasih kepada dua donatur
yang melimpahkan bantuan dana membuat perayaan ini bisa dilaksanakan.
Di kananku, Tn. Datak Tarr.
istrinya, Stahma, dan putra mereka, Alak.
Dan di kiriku,
pemilik Tambang McCawley...
Rafe McCawley, dan anak-anaknya, Luke, Quentin, dan Christie.
Tepuk tangan amat berarti bagimu, ya?
Kau ingin tepuk tangan, Datak?
Berkemaslah dan tinggalkan kota ini. Kau akan dapat tepuk tangan meriah.
Defiance!
- Defiance! - Defiance!
Defiance!
Defiance! Ya!
Ya!
Baiklah, aku akan muntah.
Itu yang terburuk, kaku...
Omong kosong. Kau hebat.
Tidak.
Aku secara genetik tak bisa menginspirasi orang.
Omong kosong.
Bukan omong kosong.
Aku sudah cukup lama menjadi asistenmu
untuk membuat semua tepat waktu, tetapi hanya itu saja.
Percayalah, saat kubilang bahwa bakatmu alami.
Aku bisa melihat bakat.
Hei, Nona-nona?
Terima kasih.
- Baiklah. - Terima kasih.
Berapa lama kau akan di Cedars?
Sayangnya
aku punya keponakan yang bersikeras agar aku tinggal di sana.
Republik Bumi telah menyerap semua warna dari tempat itu.
Terlalu diatur. Orang-orang berjalan seperti robot.
Ada orang Republik Bumi yang bertanya-tanya di sini,
bersedia untuk berbagi sumber daya.
Jangan percaya itu.
Begitu mereka mencengkerammu, mereka tak akan lepaskan.
Ingatlah, Belalang, di sini, kita menghargai kebebasan.
"Belalang"?
Kau membuatku merasa tua.
- Bagaimana pasiennya? - Mereka akan baik-baik saja.
Aku menyiapkan si Irathient untuk dioperasi.
Si manusia berusaha membuat kita berpikir bahwa dia sedang tidak sadar.
Minum.
Kau dehidrasi.
Tommy.
Sudah kubilang awasi dia, bukan borgol dia.
- Dia bersenjata. - Sekarang dia tak bersenjata.
Lihat tanda di bahunya?
Jika dia ingin menyakitimu, borgol itu tak akan menahannya.
Ayo, kemarikan pergelanganmu.
Ya. Kau terlalu lama. Aku menjadi bosan.
Namaku Garret Clancy.
Aku Penegak Hukum kota.
Anak ini deputiku, Tommy LaSalle.
Itu Dok Yewll di sana.
Nolan. Rekan seperjalananku itu adalah Irisa.
Kau pernah bertugas.
Ya. Divisi 31, Yellow Jackets.
Jackets?
Kalian bertahan hingga akhir.
Ya. Kau anggota Divisi 9, Defiant Few.
Defiance. Ya, aku tahu.
Kota ini dinamakan dari pertempuran itu.
Segala hal dinamakan dari pertempuran itu.
Benar sekali.
Ayo, Wali Kota ingin menjumpaimu.
- Rekan seperjalananku. - Pergilah.
Dia akan baik-baik saja,
tetapi aku harus membersihkan dan menutup luka ini.
Baiklah, Sundal.
Kemarikan pisau energi itu atau kulempar kau ke jalan.
Sekarang!
Kotamu ini cukup meriah.
Hari ini hari perayaan.
Kantor Wali Kota ada di atas sana.
Si Sombong sialan itu.
Dia ramaikan penonton dengan penambangnya
hingga dia mendapat tepuk tangan lebih kencang dariku.
Pria macam apa yang melakukan itu, kutanya?
Itu kekanakan. Remeh.
Sungguh buruk sekali.
Kau gusar karena tak terpikir ini lebih dulu.
Itu kasar.
Kau tahu yang kusadari?
Terlepas dari usaha Rafe McCawley,
suara tepuk tangannya tak jauh lebih keras darimu
Itu berarti sesuatu.
Itu berarti istriku memanjakan dengan pujian hampa.
Tidak, pujianku berisikan janji tersirat.
Saat kita tiba di rumah. Putra kita akan pergi malam ini.
Pergi?
Pergi ke mana?
Alak tak boleh pergi dengan geng itu.
- Aku sudah memperingatinya. - Dia masih muda.
Dia memaksakan batasan.
Jangan membujukku, Stahma.
Alak berkeliaran semaunya memberi cerminan buruk pada keluarga ini.
Aku bekerja terlalu keras
melakukan terlalu banyak hal tak baik untuk mencapai kekuasaan dan kehormatan.
Aku ikut mensponsori acara hari ini.
Datak Tarr dari Hollows, di panggung di sisi Rafe McCawley yang hebat,
dipertunjukkan kepada para...
para manusia ini sebagai rekannya.
Aku melakukan ini,
agar Alak bisa hidup lebih baik dibanding yang dulu kuhadapi.
Aku tidak terlambat! Tn. Tarr!
Aku tak ingin kau berpikir aku terlambat! Gelik belum datang untuk menagih!
Ayah!
Anak-anak manis...
Aku punya ini banyak...
Apa kalian bisa membantuku memakannya?
Seseorang akan datang.
Kau datangi aku secara langsung seperti ini lagi
dan aku akan patahkan lebih dari tanganmu.
Kau lihat?
Aku melakukan hal-hal ini
menanggung pertemuan menyakitkan ini, agar putra kita tak perlu begini.
Ini adalah hadiah dariku.
Bila Alak menolaknya, dia menghancurkan hati ayahnya.
- Aku akan bicara kepadanya. - Pastikan begitu.
Aku tak mau harus bicarakan ini lagi.
Wali Kota Nicky berangkat dengan bus darat sesuai jadwal
dan seorang sopir mengantarkan proposal dari Duta Besar Tenetty.
Dan?
Tampaknya, Republik Bumi menawarkan isi ulang obat antivirus kita,
juga batang bahan bakar untuk senjata Vo-Tech kita,
sebagai imbalannya pakta keamanan mutual yang dia bilang bisa...
Tolak.
Baiklah.
Pemburu Ark yang datang dengan Irathient yang terluka masih di luar.
Tahu dari mana dia asalnya?
Jika dia diculik
kita bisa terlibat masalah dengan Spirit Riders.
Yewll tak melihat ada tanda tribal.
Tampaknya, dia anggota dari Divisi 9.
Dia salah satu dari Defiant Few.
Itu sudah lama sekali.
Aku lebih tertarik dengan kegiatannya belakangan ini.
Bawa dia masuk.
Dia siap menemuimu.
Ibu Wali Kota.
Kami tak seformal itu di sini.
Mohon panggil aku Amanda.
Malt tunggal?
Di mana kau temukan itu?
Barter dengan beberapa pemulung.
Mereka gunakan ini untuk merontokkan cat atau semacamnya.
Jadi Penegak Hukumku mengatakan bahwa mereka menemukan
kau dan si gadis Irathient itu di luar jaring stasis, hampir mati.
Apa dia semacam buruan?
Rekanmu?
Kekasihmu?
Kami hanya dua orang yang lewat.
Irathient dan manusia,
hubungan mereka kurang baik di daerah ini.
Aku tak mau ada masalah dengan Spirit Riders.
Jika dia diculik, maka...
Dia putriku.
Putrimu?
Dia tampak berdarah murni.
Anak yatim perang.
Kutemukan dia ditinggalkan di tempat yang dulu Denver.
Dia di situasi yang buruk.
Aku menyelamatkannya dan membesarkannya. Dia gadis yang baik.
Apa itu sebabnya dia hampir menyayat leher dokterku?
Seperti kataku, dia gadis yang baik.
Sekarang, Penegak Hukummu mengambil senjataku.
Hanya melakukan tugasnya.
Ya, bagaimanapun juga, aku ingin itu kembali sekarang.
Kau paham?
Kau tak tampak seperti orang yang menetap.
Apa kau ingin menetap?
Tidak.
Berarti ini akan menjadi perbincangan yang mudah.
Dok Yewll akan memulihkan putrimu.
Minumlah di NeedWant sembari menunggu.
Minuman yang kau bayar.
Saat dia sudah sembuh,
Penegak Hukum kami akan mengantarmu ke jaring.
Mereka akan mengembalikan pistolmu dan mengirim kalian pergi.
Ya.
Spirit Riders merampok habis kami,
merampas mobil kami, senjata berat, semua persediaan kami.
Kami beruntung bisa kabur dengan scrip di kantong kami.
Jadi, agar bisa pergi,
kami perlu mencari uang.
Dan maksudmu kau tak bisa mencari uang tanpa senjata.
Itu bisa menjadi tantangan.
Kau tahu, rumah bordil selalu mencari wajah segar.
Dan lelaki besar tampan sepertimu,
Pasti kau laku keras.
Paham maksudku?
Kau mau menari?
Aku menari seperti manusia. Sebaiknya aku menonton saja.
"Hidup itu malu-malu dan harus dipeluk erat."
Itu pepatah tua Casti.
- Itu berarti... - "Raih harimu."
Baiklah.
Jangan kau tertawakan gerakanku.
Aku tak akan lakukan itu.
Apa-apaan?
Aku tak mengizinkan hantu menyentuh adikku.
Aku tak ingat meminta izin.
Luke, jangan ganggu dia!
Matilah kau.
Alak, jangan. Dia mabuk.
Ini akan berakhir dengan cepat.
Jangan lakukan ini, Luke. Jangan di sini.
Hentikan! Kalian berdua!
Alak, hentikan, jangan lakukan ini! Letakkan itu!
Quentin bawa dia keluar dari sini.
- Sekarang! - Jangan lukai dirimu dengan pisau.
Kaulah yang akan kusayat!
Alak.
Aku tak percaya kau sebodoh itu untuk berurusan dengan anak itu.
Kau tahu siapa ayahnya?
Mereka itu orang berbahaya.
Tidakkah itu membuatmu marah?
Adik kita bergaul dengan para hantu ini!
- Jika ayah tahu... - Ayah tak akan tahu.
Berikan kuncinya, aku yang setir.
Pulanglah dengan Christie, ya?
- Aku harus pergi. - Kau mau ke mana?
Aku ada janji.
Ada apa, Luke?
Kau terus menghilang di tiap jam.
Kau sedang melakukan apa?
Aku akan pulang saat makan malam, ya?
Hasil kerjamu bagus, Dok.
Kuhargai pujiannya.
Juga kuhargai pembayaran tepat waktunya.
Ya.
Begini, kami dirampok.
Aku tahu aku punya sesuatu di sekitar sini.
Simpan saja di celanamu.
Belikan gadis itu makan.
Kau akan membayarku saat kau sanggup.
Terima kasih, Dok.
Terima kasih. Bisa kita pergi?
Gembel sialan.
Aku tak suka kota. Kita harus pergi.
Kita tak akan menuju Storm Divide dengan berjalan kaki.
Kita butuh kendaraan.
Jadi kita jual bola-terra-nya.
Tidak. Jangan di sini.
Benda itu seperti nuklir tak stabil.
Jika kita ditangkap saat membawa itu, kita akan digantung.
Jadi, apa rencanamu?
Kita cari uang diam-diam, beli mobil baru,
dan gali bolanya saat jalan keluar.
Hei, Pria gagah.
Ya, mungkin lain kali.
Kau yakin?
Ayo, Kenya. Mari mulai.
"Mari mulai"? Rupert, menurutmu aku terlihat seperti apa?
Aku bekerja keras membuat bordil ini
sebagai lingkungan yang hangat dan memikat bagi karyawanku dan klienku.
Aku merawat pohon Dig-baa,
aku mengecat dindingnya, dan aku bahkan belajar menjahit
agar aku bisa membuat tirai di sana.
Dan kau datang masih bau tambang.
Maaf.
Itu penghinaan dan tidak sopan. Jadi, kemarilah.
Bagaimana jika kau kembali ke ruanganmu?
Aku ingin kau mandi dan bercukur lalu kau bisa kenakan pakaian layak.
Lalu jika misalnya aku sedang tak ada urusan,
kita bisa tangani lagi hasratmu untuk melakukan bisnis seks,
Pergilah.
Pergi dari sini.
Penambang gulanite. Kau harus melatihnya, tahu?
Kau baru di kota ini?
Bagaimana kau tahu?
Karena aku belum pernah melihatmu,
dan jika aku belum pernah melihatmu, berarti kau orang baru di kota ini.
Beruntungnya dirimu!
Kau baru saja datang ke NeedWant,
yang merupakan pesta terbaik di sisi ini dari Storm Divide.
Namaku Kenya.
Nolan. Dan ini Irisa.
Jadi, Kenya, ke mana seseorang harus pergi
untuk mencari uang?
Uang lambat atau kilat?
Uang kilat.
Pergilah ke Hollows.
Ada apa di Hollows?
Kau akan lihat.
Aku mulai menyukai tempat ini.
Ini ide buruk.
Tenang, ini hanya akan seperti Kansas City.
Kau ditusuk di Kansas City.
Ini situasi yang benar-benar berbeda.
Pemenangnya!
Siapa berikutnya?
Siapa dari kalian yang punya keahlian
dan kekuatan untuk melawan juara kandang,
pada peluang 10 banding 1?
Aku ikut.
Giliranmu!
Peluang 10 banding 1 untuk orang asing dengan gyaan-Du-Ra!
Kau pasang taruhan sampingan.
Aku akan tahan si gembel ini selama mungkin.
Kau memang bodoh.
- Aku tahu. - Matilah dia!
Penyelenggara menggunakan hak untuk mengganti jagoannya.
Kau ingin aku melawan Bioman?
Dan jika kau mundur, taruhanmu hangus.
Mari kita mulai.
Ya! Ayo!
Anak baik, Tito.
Tidak! Kumohon!
Tito! Kembalilah!
Tito?
Tidak.
Aku hanya butuh tanda tanganmu pada rencana sumur baru di situ dan situ.
Generasi datang dan pergi, tetapi urusan berkas tetap ada.
- Ini dia. - Terima kasih.
Kau baik-baik saja?
Ya.
Ada alasan yang menyebabkan Indogene tak bermain Casti 12 bola.
Aku berusaha lari ke tembok. Kini kramku tak mau hilang.
Ibu Wali Kota.
Clancy, berapa lama kita sudah saling kenal?
Kumohon, Amanda saja.
Sebaiknya kau ikut aku, Amanda.
Baiklah, semuanya, kau sudah dengar dia. 10 banding 1 untuk si orang baru.
Berapa lama lagi kau akan menahannya?
Aku baru pemanasan.
Jangan diambil hati.
Pemenangnya!
Jadi, kenapa kau begitu lama?
Aku lupa
tempat tombol penonaktifan pada model 2037.
Baiklah, akan kucarikan mobil yang layak.
Kau carikan perbekalan dan kita bertemu di NeedWant.
Selamat atas pertandingan yang seru.
Dengan senang hati.
Aku Datak Tarr.
Aku punya kepentingan di tempat ini
begitu juga dengan banyak orang lainnya di Hollows.
Kau menonaktifkan Bioman-ku.
Sementara.
Alirkan beberapa ribu volt di tubuhnya, dan dia akan baik lagi.
Sayangnya tindakanmu termasuk
yang kalian manusia dulu sebut "pukulan rendah".
Dengan begitu, kau langgar peraturan penyelenggara.
Maksudmu peraturanmu.
Kami Castithan punya pepatah...
"Buah kebatilan meninggalkan rasa yang masam."
Tenang.
Untuk jerih payahmu.
Tak cukup untuk mobil, bukan?
Tidak.
Tetapi ini cukup untuk mandi dan ganti pakaian.
Kini mesin barunya sudah kuaktifkan,
kita bisa meningkatkan kapasitas kita sebesar 55 meter kubik per menit.
Bagus.
Tuhan tahu kita butuh sebanyak mungkin.
Bagus sekali, Quentin.
Kau terlambat, Anak kecil.
Maaf. Aku dari festival.
- Aku tak memerhatikan waktunya. - Ya.
Apa kau lihat kakakmu?
Tidak. Belum.
Di mana gerangan dia?
Katanya dia akan pulang saat makan malam.
Dia pria dewasa.
Makanlah.
Tampak bagus, Bertie.
Apa ini saudaramu?
Ayah.
Hei, Ayah, lihatlah ini.
- Lihatlah spesifikasi mesin ini. - Kalian hanya bicarakan pekerjaan.
Kita harus berlibur.
Berlibur? Apa yang akan kulakukan saat berlibur?
Semuanya tak perlu berdiri.
Itu sebabnya kau dibayar mahal.
Dia menderita luka tusuk di ginjal kanan,
mungkin dari pisau.
Tetapi yang membunuhnya senjata Votan. Ini luka bakar api dingin.
Dia dibunuh.
Siapa pun pelakunya, kita akan temukan dia.
Tidak!
Aku akan temukan dia.
Ayah.
Kau tahu sesuatu?
Bicara kepadaku, Nak.
Tadi ada perkelahian.
Luke dan...
Siapa?
Dia mengancam untuk membunuh Luke.
Kubilang siapa?
Alak Tarr.
Rafe, aku akan tangani ini.
Biarkan Clancy menjalankan tugasnya.
Jika ini si Bocah Tarr, dia akan diadili dan dihukum.
Clancy, aku menyayangimu seperti saudara tetapi jangan halangi aku.
Temukan si bocah Tarr itu dahulu.
Itu tadi begitu luar biasa.
Aku tak suka menagihmu untuk itu.
Aku tak suka membayar untuk itu.
Kau!
Bangun.
Kenapa aku harus ikut denganmu, Kakek?
Jangan sampai aku mengulang ucapanku.
Bangun.
Sekarang!
Siapa anak itu?
Itu putra Datak, Alak.
Kau akan duduk di situ dan pura-pura tak tahu?
Kau membunuh Luke!
Aku harus turun.
Luke sudah mati?
Ya.
Dengar, kami berkelahi, tetapi Luke pergi setelahnya.
Aku masuk kemari untuk berjudi.
Rekan-rekanku bersamaku selama itu.
- Aku tak percaya apa pun... - Rafe!
...yang bocah ini katakan.
Sekarang bangun sebelum kuseret bokong kurusmu dari kursi itu.
Kau harus biarkan Clancy yang tangani ini.
Menyingkir, Kenya. Bangkit dari kursi!
Dengar, jika kau menyentuhku, ayahku...
Ayahmu juga akan dapatkan yang sama.
Hei, Nak, terima kasih sudah menghangatkan kursiku.
Siapa pula kau?
Aku baru saja berjudi dengan si Casti muda bodoh ini.
Dia berutang kepadaku 200 scrip
dan aku tak mau mengakhiri kemenangan beruntun.
Jadi jika kau bisa menunda persekusimu
sampai aku menerima uangku, aku menghargainya.
Maaf. Dia mengejutkanku.
Tak ada yang dipersekusi, Kawan.
Kami cuma mau tanya beberapa hal kepada anak ini.
Ya, bagiku tampaknya
kau sudah siapkan semuanya kecuali tali.
Ataukah itu yang menahan celanamu?
Hak, singkirkan dia.
Temanku ini, dia gemar dengan senjata tajam.
Botol, pisau.
Gigimu yang patah juga bisa dipakai jika terdesak.
Hentikan!
Ayah, jangan lakukan hal bodoh!
Kau menangkap orang yang salah.
Tidak mungkin.
Alak tak menyakiti Luke! Dia tak mungkin bisa!
Ayo, beri tahu dia yang kau katakan kepadaku.
Christie, jangan lakukan ini.
Alak bersamaku sepanjang malam, sampai aku pulang untuk makan malam.
Ayah, jangan!
Tidak!
Dia sudah mati. Penegak Hukum sudah mati.